30.08.2017

Versuchter Einbruch

HATTORF (US) Unbekannte Täter versuchten im Tatzeitraum v. 26.08.17, 19.00 Uhr - 27.08.17, 08.00 Uhr, durch gewaltsames Öffnen der Hauseingangstür, sowie des Fensters der Frontseite eines Wohnhauses in der Rotenbergstraße, in das Gebäude zu gelangen. Der Versuch misslang. Offenbar fühlten sich der oder die Täter bei der Tatausführung gestört. Der angerichtete Schaden beläuft sich auf 250,-- Euro.
Hinweise nimmt die Polizei Osterode unter der Tel. 05522/508-0 entgegen.